Цитата:
|
Сообщение от Канарейка
Ага, и не меньше слов с английского можно насобирать.
По мне шведский только фонетически похож на немецкий, а вот грамматика - английская, не калька, но немецкой грамматики там вообще нет. Словарь - да, есть общие слова, но не критично
|
Немецкий оказывается на 40% из английского и на (уже не помню) на 40? 60%? из французского.
Но грамматика.  Я бы сейчас сказал, что финский язык легче. Хотя в немецком, само произношение нормуль, с русским много схожих звуков. |
