Цитата:
|
Сообщение от Pauli
у тебя изначально не было 3 направляющих факторов в финском тексте.Или всё же удалось добыть контекст? 
Контекст-великая сила,не зря тут девушки за него выступли |
да тут целая книга контекста, а мне набивать ее лень, она ж бумажная 
но я бы не стал переводить ristiriita как "ссора" хотя бы потому, что оно не так переводится, а означает, как справедливо было отмечено, именно "противоречие" "ссора" - это бытовуха...не по нас |
