Просмотр одиночного сообщения
Old 05-10-2014, 01:06   #10261
финofil
ЧТОБЫ ВСЕГДА
 
Сообщений: 1,765
Проживание:
Регистрация: 03-07-2011
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Juzu
Я поняла, что Вам нужен смысл, а не дословный перевод . В полученном вами конверте было 2 листа. Счёт к оплате и эта, tullauspäätös,содержащая и те же самые суммы. В tullauspäätös ( решение об уплате налогов) вам объясняется , какие и в каком размере налоги и прочее придётся выплатить таможне. Кстати, оплатить счёт можно через интернет. www.tulli.fi там есть и русский язык , и к оплате предложат только то, что надо оплатить.

не совсем так, но не важно. тулли.фи посмотрю
 
0
 
0
    Ответить с цитированием