Цитата:
|
Сообщение от Nefertiti
а как по русски будут tasoitetapetit ja kuitukankaat?
|
Tasoitetapetti - поливиниловые или просто полиэтилен-бумажные обои под последующую покраску. Полиэтилен-бумажные обои предназначены для сглаживания, но по сути они просто наклеиваются основанием пред поклейкой особенных обоев, что можно заменять грунтованием стен краской.
Lasikuititapetit - наклеиваются придавая стенам фактуру с последующей покраской.
Кuitukankaat - ещё никогда не применял, но вроде бы если память не изменяет, это халщёвая" замена темы "ГАБИЛЕН".
Тут недавно читал финские рассуждения отделки квартир. Ищут самые дешёвые постеры великих писаний картин, с последущей проблемой их обрамить!!!
Так же в "обойном доме" находят подходящие обои, но заказ длится месяцами.
Думал предложить им фрески - подлинные копии(хорошая работа), только получается как чёрный юмор. |
