Поддерживаю идею одного общего языка в семье. Именно этот язык и будет для ребёнка родным в будущем. Все остальные два-три-10 языков можно слушать в пассивном режиме до момента, пока ребёнок не начнёт четко составлять предложения и повторять детские стишки на родном языке. После уже следует добавлять другие языки, один за другим в порядке очереди. 
В силу того, что живете в Финляндии и если, разумеется, хотите сохранить русский, то родным языком дома должен быть русский - пусть финские папы учат русский  . Финский, язык всего 5ти миллионов, добавится сам собой уже во время садика и школы. |
