Цитата:
Сообщение от Nattalli
Не могли бы Вы перевести на русский слова Порошенко с 2.16 по 2.43 минуты ролика? Хотелось бы точно узнать, что он говорил. Да и про другие моменты интересно.
|
Вот требуемый фрагмент на языке оригинала:
Цитата:
Те ж саме стосується і якнайшвидшого запровадження безвізового режиму для України з ЄС. Ми завершили перший етап і дуже швидко зможемо завершити другий, щоб вже з січня 2015 року українці мали можливість подорожувати без віз.
|
Это перевод:
Цитата:
То же самое касается и скорейшего введения безвизового режима для Украины с ЕС. Мы завершили первый этап и очень быстро сможем завершить второй, чтобы уже с января 2015 украинцы имели возможность путешествовать без виз.
|
-----------------
происхождение: Сокращение от без базара.
варианты: безбэ
|