Просмотр одиночного сообщения
Old 12-01-2015, 13:42   #23
~aurinko~
Пользователь
 
Аватар для ~aurinko~
 
Сообщений: 39,777
Проживание:
Регистрация: 23-07-2006
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Lundqvist
Да,у нас такая фишка.Старшие девчонки очень сильно стесняются и комплексуют поэтому русским не пользуются.
Вторая вообще сказала: "Мы же в Финляндии живём,значит всегда и везде надо говорить на финском!" Логично.

Не о твоих детях, а вообще о тех, кто стесняется.
Я понимаю что дети не хотят чтобы их обижали. Хотят быть как все. Но с другой стороны это ужастно, когда дети настолько не увернены в себе, что они стыдятся себя и своих/одного из родителей. Язык в любом случае забывается если им не пользоваться. Так что пока дома с родителями живут и могут всегда на русском говорить, это одно. А когда уже одни живут и друзей не выбирают по национальности, то язык забывается.

-----------------
Imagine all the people living for today. Imagine all the people living life in peace. Imagine all the people sharing all the world. You may say I'm a dreamer, but I'm not the only one. (c) John Lennon
 
0
 
0
    Ответить с цитированием