Цитата:
Сообщение от Wisper
То Одиссей: дружище, подскажи мне про саундтрек, я почему то ни чего не услышал ![Frown](images/smilies/frown.gif) кроме каких то репетиционных моментов на барабанах и пары вкраплений из классики. ![Smilie](images/smilies/smile.gif)
|
Там собственно саундтрека нет, есть только те самые неприкаянные барабаны (то что назвал "шум-треком" ), не относящиеся никак к обоим сюжетам фильма, просто создающие отличную атмосферу, потому очень "втемяшные". В кинозале не стесняются, звук делают громкий, барабаны пробирают хорошо, до глубин.
Я уже успел послушать перевод фильма на русский. Перевод смотреть/слушать нельзя, "толмача на кол!".
"Сука-любовь" и "Бьютифул" не смотрел (или не помню).
Теперь посмотрю всенепременно.
-----------------
χαλεπὰ τὰ καλά
|