Цитата:
|
Сообщение от Люся
Изменился ли общий смысл сказанного?
|
Я целиком не смотрел монтированный ролики с переводом на русский. Но про поставки оружия в Украину спикер на видео не говорит. На тех видео что тут постят, перевод что поставляют  В первом видео прямым текстом, в видео 2.0 в скобочках типа подразумевается  Акценты расставляют
Общий смысл не меняется. Строят санитарную зону вокруг России, Украина туда не попадает. Хельсинки подозрительно рядом с Прибалтикой.
PS Я смотрел полное на английском. Про союз России и Германии спикер говорил в прошлом на протяжении прошлого столетия до развала СССР. Сейчас Германия вроде как союзник США, но США в ней не уверены до конца на данный момент и спикер называет Германию непредсказуемой (wild card) |
