Сообщение от grazhd

1. И если не заработал здесь полноценную трудовую пенсию в полном объёме, а заработал только "неполноценную", то есть совсем маленькую - всё равно будешь получать обе - какими их заработал, такими и будешь получать, но обе: и заработанную российскую, и заработанную финскую. И/и, не или/или.

2. Социальная добавка к маленькой трудовой пенсии в Финляндии идёт только тогда, когда все остальные пенсии и выплаты, приплюсованные к маленькой трудовой, не дотягивают до 730 (?) евро в месяц. А если маленькая заработанная трудовая финская пенсия плюс заработанная российская пенсия вместе составляют этот минимум или больше, то никаких тебе "социальных добавок". Под "социальными добавками" подразумеваю народную и гарантийную пенсии, других не знаю. О гарантийной знаю, что не стоит на неё расчитывать, если имеешь вот такой примерно минимум в месяц: 730 евро. О народной имею смутное представление, которое не прояснилось даже от прочтения брошюры http://www.kela.fi/documents/10180/...f4-9e8c1912ff6c.

"Вы можете получать народную пенсию в полном размере только в том случае, если у вас совсем нет трудовой пенсии, или вы получаете максимум 56 евро/мес. (2013). Если размер вашей трудовой пенсии больше, народная пенсия будет меньше, или же вы совсем не будете её получать. Полный размер народной пенсии может составлять около 630 евро/мес. (в 2013 году) Если вы состоите в браке, пенсия составит 560 евро/мес. Кроме трудовой пенсии в доход засчитываются также прочие получаемые вами виды пенсий, семейные пенсии и компенсации. Народная пенсия может быть меньше, если вы жили за границей, или взяли пенсию по возрасту до достижения 65 лет. Уточните своё право на получение народной пенсии."