Цитата:
|
Сообщение от Одиссей
Потом этот же бывший (не понимающий по-русски финн) стал расхваливать сериал про Будулая, который он где-то раздобыл и смотрел с субтитрами. Сказал, что сериал очень похож на книги Ларссона. На этом мы и перестали друг-друга понимать.
|
Симпатии финнов, которым понравилось что-либо русское, могут быть весьма причудливы. Моя коллега-финка любит роман Горького "Мать", он на нее в ранней молодости произвел очччень большое впечатление. Я тоже была несколько удивлена. |
