Цитата:
Сообщение от Olka
Я чаще слышала вопрос "А вам тут не скучно?". Причём в очень сочувствующей форме
|
От туристов или от кого? Может, под этим "скучно" рус. туристы имеют в виду, что поговорить по-русски не с кем??
Или, может, на деньги тебя раскручивают??
Центр Куопио - весёлое место для весёлой программы.
В обильном на веселье месте у туристов должно быть 50 евро в день на рестораны-кафе-музеи и т.п., чтобы было весело.
Мне не ясно, когда хотят веселья, имея 2 евро в день карманных денег - эдакие "весельчаки"
Честно говоря, я никогда такого вопроса про скучно не слышала.
Наоборот, все мои американские и питерские гости вздыхали, что им скучно, откуда они приехали)) И всё размышляли, как бы им тоже так же организоваться.
Но на деньги все гости меня сильно раскручивали - с этим надо бороться.
Постоянно платить за гостей - мало веселья, хотя сама люблю развлекаться.
-----------------
A bad peace is better than a good war
"Se, joka ihannoi sotaa, on mielipuoli" (c/Adolf Ehrnrooth)
|