Здесь вообще нет такого понятия, как свидетельство о рождении. Финским гражданам оно не нужно. Если оно нужно, то в магистрате за небольшую денежку выдают выписку из регистра населения с апостилем. В выписке личные данные, адрес, данные родителей. Таких выписок можно брать сколько угодно. У финских граждан, получивших гражданстао РФ, к такой выписке с переводом подшито уведомление о принятие в гражданство, которое в России считается свидетельством о рождении.
Думаю, что можно и на английском выписку взять, надо проверить.
|