Просмотр одиночного сообщения
Old 18-12-2015, 00:04   #2718
По-душка
ненасытная юзерша
 
Аватар для По-душка
 
Сообщений: 10,297
Проживание: все там же
Регистрация: 26-10-2003
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от vaisan
Всё же tulisija (tulipesä ) топка, очаг, а не "каминная печь"
Огонь виден на подобающем ему месте как в гостиной, так и на кухне

Не путай tulisija (очаг, часто используемый в финском языке собирательный термин) и tulipesä (топка, топливник).

-----------------
Hymyily on toiseksi paras asia, jonka huulilla voi tehdä.