Цитата:
Сообщение от malexTrolli
А ты не задумывалсаь зачем взяли тебя , не говорящюю по фински, а не финна? Возможно фирме нужен англоговорящий чтобы сотрудники не расслаблялись. У меня на фирме не расслабляются. Говорят на английском (иногда даже когда меня нет на совещаниях). Заглядиваю , а там 6-8 человек Финнов сидят обсуждают что то по английски .
|
Я знаю почему меня взяли в эту фирму: я работала в России в том же концерне, оформили перевод, так как быстро заменить меня в части российских проектов было проблематично. И сейчас я знаю то, что не знают финские коллеги по нашим российским системам, но если меня отсюда уволят, я не знаю, что такого уникального и востребованного я могу предложить следующему работодателю. Может это я себя недооцениваю , но с финским языком я бы чувствовала себя комфртнее и увереннее. Учу...
|