Сообщение от Xeops

keri если человек не говорит/понимает по русски, то должен быть предоставлен переводчик. Даже для административных нарушений. В данном случае имеет место быть уголовное нарушение.
Надо адвоката искать, инкреминируют уголовное наказание. Размер штрафа в данном случае уже не так важен как само "клеймо" уголовщины.

Для справки, закон по поводу расжигания огня и вырубки леса вышел ещё в прошлом году. Он существовал и ранее, но сейчас увеличили штрафы, а так же обратили внимание на его исполнение. Так что изначально ваш друг нарушил закон.