ponom

Да, Вы правы. Дурят по черному. При отправке указывается, что отправляю евро, а получать будут наличными. Про принудительную конвертацию умалчивают. При попытке почитать правила на сайте Western Union можно найти лишь общие фразы, что "как правило сумма конвертируются в валюту страны получения денег" и "курсы можно найти на сайте Western Union". Но на сайте актуальных курсов нет. Боюсь, что в лучшем случае получится курс покупки банком (в котором люди будут получать перевод) евро у населения. В худшем случае банк возьмет комиссию за перевод с евро в доллары (мотивируя тем, что, например, в Украину можно переслать только доллары), а потом еще и с долларов в гривны.

P.S. Однако, все же окончательно я не уверен. Попрошу кого-нибудь в Харькове позвонить в банк и уточнить детали получения денег. На сайте одного из банков нашел относительно Western Union "Выплата переводов из-за границы осуществляется в долларах США и евро (в евро выплачиваются переводы, отправленные из стран Европейского союза, при условии, что валюта выплаты перевода в Украине при отправке была указана «евро»)". Так что может быть можно получить перевод наличными и в евро без конвертации в местную валюту...