Просмотр одиночного сообщения
Old 27-10-2016, 14:51   #19
Olka
Pro et Contra
 
Аватар для Olka
 
Сообщений: 59,909
Проживание: Mualiman napa
Регистрация: 10-11-2005
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от HelVa
А мне очень нравится финская поговорка "Когда кошки нету дома, мышки пляшут на столе". И по-весёлому ужасает "Не плачь, страшный ребёнок, завтра купим тебе маску".


В России встречала такую же поговорку "Кот из дома - мыши в пляс"
А что это за поговорка про страшного ребёнка? Не припомню такой.