Цитата:
Сообщение от Jade
В Йоэнсуу? не означает. Спрашивала даже учёных карелистов - никто тут не слышал такого слова.
И там же не написано, что у них сведение ИЗ Йоэнсуу и из Киихтелюсваары - т.е. некто так предположил, что это слово могло БЫ означать маслобойку в приведённой присказке. Но это не означает, что тут в Йоэнсуу тАк говорят.
|
Дак вряд ли современные ученые карелисты сейчас пользуются маслобойками.
-----------------
Hymyily on toiseksi paras asia, jonka huulilla voi tehdä.
|