Juzu, это слово перевести точно невозможно, потому что это вымерший архаизм! 
Сидя у компа можно читать литературу, искать слово по архивам и языковым центрам, если слово существует.
В данном случае его можно перевести приблизительно, исходя из посылов, данных выше и всё.
Как и где Вы собрались искать это слово?
Цитата:
|
Сообщение от Juzu
Согласна с Pauli:" Чтобы это слово найти, надо читать какие-то старые тексты, не сидя у компа, сегодня невероятно сложная задача."
|
Цитата:
|
Сообщение от Juzu
Но, мы, конечно, найдём этого mölkä
|
|
