Просмотр одиночного сообщения
Old 24-08-2017, 12:10   #207
wHiTe_raBBit
известен как Кроль
 
Аватар для wHiTe_raBBit
 
Сообщений: 2,666
Проживание: СПб - Lappeenranta
Регистрация: 06-08-2012
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Чон Сон Ы
Я по русски не боюсь говорить и с пребольшим удовольствием бы по русски говорила как можно больше.
Но к сожалению, коллеги по работе не очень любят русскую речь. Как услышат, что я по русски по телефону разговариваю, так сразу и возмущаются, что дескать скрываю от них что-то. Так я им потом пересказываю по фински.
Думаю, другие русские тоже не хотят напрягать окружение и предпочитают молчать или, если умеют общаются по фински.

странно, я иногда говорю по русски по телефону, если позвонили, никаких эмоций не возникает у окружающих. абсолютно. Все работают.

-----------------
it's my life.