Цитата:
|
Сообщение от Elska
Последнее время часто встречаю, как в фильмах "плаыбоы" переводят как "пелимиес"
Всегда думала, что "пелимиес" - это "игрок", а "плаыбоы" - это "наистенмиес".
|
это одно и то же, возможно одно puhekieli, я бы сказала pelimies а не naistenmies |
