Эти пересохшие русла называются barranco/овраг, а не canal/канал и не rio/река -
например, на Тенерифе и в Гран Канарии: Барранко-де-Сантос/Barranco de Santos, Барранко-де-Гуайадеке, Барранко-де-Алдеа/Barranco de Aldea, Barranco del infierno, Barranco de masca и т.д. и т.п.
Барранко/ barranco — это не специально сделанные людьми каналы для шторма и наводнений, а вулканической деятельностью созданные борозды — овраги и ущелья.
Барранкосы не соединяются с океаном повсюду и не являются каналами, называть их "каналами" неверно -
по ним вода не может уйти в океан, лишь в некоторых местах, где они искусственно соединены с океаном.
По барранко/ущельям-оврагам вода стекает с гор, когда в горах ливни и снег.
И, естественно, у подножья гор внизу эти барранкосы (ущелья/овраги) наполняются водой в форс-мажорной ситуации при избытке воды, если вдруг наводнение или ливни, что бывает очень редко.
Смотрим в гугле, что такое барранко:
"Барранкосы (исп. ед. ч. barranco, мн. ч. barrancos ущелье, пропасть) - глубокие радиально расходящиеся эрозионные борозды или ущелья типа оврагов на склонах вулканов".
-----------------
A bad peace is better than a good war
"Se, joka ihannoi sotaa, on mielipuoli" (c/Adolf Ehrnrooth)
|