Просмотр одиночного сообщения
Old 11-09-2018, 21:08   #189
Petter
Пользователь
 
Аватар для Petter
 
Сообщений: 8,201
Проживание: Lahti
Регистрация: 14-02-2012
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от HelVa
И тут вдруг выясняется, что он, этот твой «я сам» - ничем особо не наполненный, не интересный, не привлекательный пассивный и довольно унылый тип.


Переводя на русский: у тебя апатия, значит сама виновата. (Внутренний мир бедный)
Сравним: нет мужика - сама виновата. (Не следишь за собой, слишком разборчива и тд).
Ирония в том, что страдающий депрессией человек с вами легко согласится, хотя очевидно же, что он не причина депрессии, а ее жертва.

-----------------
ХХVII