Вчера первый канал меня очень удивил.
Фильм Outlander - Matkantekijä странно показывали.
И с титрами, и с накладным переводом.
Т.е. титры читали.
Первый раз с таким сталкиваюсь.
Что это такое было?
Что-то новенькое.
Но мне страшно не понравилось.
Не нравится такая "каша" говорильни...
|