Цитата:
|
Сообщение от Tasapuolinen
Для флуда: подскажет ли кто- кто-то: почему в финском языке слово муори и понятие Снегурочки существует, а с подарками Дед Мороз приходит с гномом?( вчера присутствовал).
ПС.Навеяло ( увидел в инете, что Снегурочку отменяют), не политика......
|
Уже рассказали. У финнов нет Снегурочки. Дед Мороз и Снегурочка это русское, Снегурочка внучка Деда Мороза и никакого отношения к Финляндии и финнам и их традициям не имеет.
У финнов Йоулупукки. Муори это его жена. Гномы подсматривают за детьми, кто хорошо себя вёл, а кто плохо и сообщают об этом Йоулупукки 
Муори к детям не приходит. Обычно в семьи приходит только Йоулупукки (без гномов) имхо.
-----------------
Imagine all the people living for today. Imagine all the people living life in peace. Imagine all the people sharing all the world. You may say I'm a dreamer, but I'm not the only one. (c) John Lennon
|
