Цитата:
|
Сообщение от Pauli
небольшое уточнение: Йоенсуу это Северная Карелия (Pohjois-Karjala),то есть ты себя можешь с полным основанием и даже гордо называть северной карелкой.Я,увы,просто карел  |
Кексгольмия — это истор.название теперешней Сев. Карелии в составе Швеции в 1500-1700х.
Регион Йоэнсуу — это Кексгольмия/Kexholmia (Кексгольмский лен=Käkisalmen lääni).
А вот регион Петрозаводска — это просто Россия, никакой Карелии там отродясь не существовало:
республика Карелия - это большевицкий новодел. 
Истор. Карелия - это Карельский перешеек и северная Ладога (Выборг, Приозерск, Лаппеэнранта..).
Питер с лен. областью - это Ингрия, точно так же Сев. Карелия — Кексгольмия.
Карелы, конечно же, селились шире и повсюду, но это не повод для переименования, потому что карелы были меньшинством.
Лично я (syntyperäinen pietarilainen) в Кексгольмии (новоиспечённой Сев. карелии) не вижу никакого исторического основания претендовать на почётное звание карелки. 
А ты сам разбирайся со своими наклейками, кто ты есть: новоземелец-ингерманландец-новоиспечённый карел - всё сразу, в общем крутой парень.
Всем фин. и рос. "карелам" стоит изучить старые шведские карты:
в 1500х-1700х Carelia/Карелия и Kexholmia/Кексгольмия — это два разных региона, и Карелия находилась не там, где теперь:
http://www.doria.fi/handle/10024/104995
http://www.grafika.ru/item/07-005856?k=1106
Регион Йоэнсуу — это Кексгольмия/Kexholmia:
-----------------
A bad peace is better than a good war
"Se, joka ihannoi sotaa, on mielipuoli" (c/Adolf Ehrnrooth)
|
