Цитата:
|
Сообщение от JemmaB
У маори тоже зубов не было?
Думаете вывалились от жевания моа?
С чего они так легко подвхватили версию английского, предложенного пакеха?
Кстати, у современных новозеландцев с зубами всё ок, но речь не "выправилась".
|
Вы не мешайте всё в кучу. У разных рас один и тот же язык будет звучать по разному из за особенностей анатомии. У тех новозеландцев, кто европейцы, дефекты речи в языке закрепились так как долгое время (до появления радио и тв) они жили в фактической языковой изоляции от других англоговорящих стран и очень далеко от метрополии.
С чего речь должна выправиться, если все вокруг так говорят?
"Я ховорю - я моху не ховорить "же" но у нас все так ховорят".. Вот как то так. |
