Просмотр одиночного сообщения
Old 07-07-2019, 10:27   #88
Pauli
ингерманландец
 
Аватар для Pauli
 
Сообщений: 10,105
Проживание: Новая Земля
Регистрация: 25-08-2007
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от R60
Потому что согласная буква В при белой речи сливается с гласной У, получается Вукраине. Послушайте других, и сами попробуйте. Благозвучие речи теряется, иностранцы не понимают, что за слово такое вукраине. Надо или сознательно делать паузу, что замедляет речь, либо использовать более подходящий предлог "на". Две гласных отталкиваться одна от другой и получается красивая маленькая пауза, какая и должна быть между предлогом и словом.

Вроде бы так,даже сначала понравилось мне такое объяснение.Ведь малороссийский язык очень красив,особенно песни их хороши,и надо бы действительно на.... посылать,чтобы язык не коверкать.
Но как быть с другими державами,на ту же букву? Что говорят иностранцы про Узбекистан? А Вуганде это где?
Если еще раз про Таллинн и Таллин,так по-русски практически одинаково звучит,поэтому не имело никакого смысла в своё время добавлять еще одну букву.Но коли уж добавили,пусть и по пьяни или с большого бодуна,так и быть по сему.Поэтому я пишу с двумя н.