Просмотр одиночного сообщения
Old 07-07-2019, 15:39   #98
filolg
Пользователь
 
Сообщений: 2,603
Проживание:
Регистрация: 08-10-2006
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от R60
Как Украина может принять решение? У них государственный украинский, только если для него, но у них в отношении географических мест используется предлог "до" . А для русского языка диктовать правила они никто и никак. Пускай дадут официальный статус русскому, и то тогда только на своей территории навязывают правила использования предлогов.

Не, я не люблю когда Фома с Еремой 😞
Правила русского языка меняются, так? Вы используете колидор, как в прошлом веке, или все же коридор? Про прийти ужк писала, кофе вот тоже род поменял... Так и Украина. По правилам русского языка БОЛЬШИНСТВО названий государств требует В, вне зависимости от языка страны, да хоть бурунди. Давайте попробуем вместе поискать исключения - на Кубе, на Ямайке, которые острова.
Я не знаю ( могу озадачиться при наличии времени) почему исторически Украина была НА. ОкрАина?
Про официальные статусы русского это к политикам. Я, как филолОг, рассуждаю всего лишь о языке (хотя здесь я как филолг &#128514
Может, беда как раз в том, что россияне вспринимают Украину именно как "географическое место"? А они - государство! Потому будьте добры, ездить туда как в Германию, в Узбекистан, в Россию, в Гондурас и несть им числа...
Итак, что там с паромами-то! 😂