Цитата:
Сообщение от R60
То есть если я буду требовать от финнов называть оскорбляющий мой слух, но тем не менее славный город Хуйтинен как то более подобающе городу, например хотя бы Хухтинен, то вы как филолог меня поддержите?
|
Кстати в Хуйтинен есть две т. Huittinen, но произнести их чётко и внятно без специальной паузы невозможно. Поэтому как и с Таллином, писать надо вреде две н, а произносим одну.
|