Цитата:
Сообщение от filolg
Olka, но ведь это все островные государства! (Япония - исключение из них). Т е согласись, что На Украину это было привычно, но вразрез с правилами русского языка. Какое еще есть неостровное государство, куда НА? Допускаю, что парочка может найтись, как исключение, но подавляющее большинство В...
|
Согласна, что Украина такое же исключение, как и Япония. Тем не менее, в русской орфографии принято было десятки лет писать именно НА Украину. Думаю, что и ты писала и говорила точно так же, до того, как украинцы ввели своё правило в русский язык. Мне оно режет слух, как и кофе в среднем роде, хотя и это ввели за «правило».
|