Просмотр одиночного сообщения
Old 04-09-2019, 20:54   #20
ponom
uusi jäsen
 
Аватар для ponom
 
Сообщений: 6,620
Проживание: Tampere
Регистрация: 13-04-2016
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от leonius
Последний апостиль так же переводить?
Замкнутый круг какой то))

Поставил апостиль, перевел, заверил нотариально, поставил апостиль, перевел апостиль, заверил нотариально, поставил апостиль ......

Возможно на последний апостиль не нужен перевод?


Не нужен (на апостиле есть пояснение на английском со ссылкой на сайт министерства, где его можно проверить), но можно и перевести для полноты информации.

P.S. Вам правильно советуют, действительно, проще заказать все в пакете у фирмы, которая сделает перевод, заверит у своего нотариуса и проставит апостили.