Просмотр одиночного сообщения
Old 08-02-2021, 21:16   #43
ID
пенсионер
 
Аватар для ID
 
Сообщений: 12,577
Проживание: osoitteeni on NEUVOSTOMAA
Регистрация: 20-12-2008
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Vadim Viipuri
То есть, получается я невнимательно прочел тогда и сейчас?...
"на основании НЕмеждународной защиты"-это можно понимать как отношение к НЕ беженцам? правильно?...

именно это НЕ относится к остальным основаниям, а не международной защиты. А вот пункт №1, как раз про тех, кто под защитой...

Извините, но это просто логично, даже не зная языка... Если в пункте
1. Kansainvälisen suojelun perusteella oleskeluluvan saaneet hakijat
то
2. Muilla perusteilla oleskeluluvan saaneet hakijat

-----------------
"Представьте себе, какая была бы тишина, если бы люди говорили только то, что знают". Карел Чапек
 
0
 
0
    Ответить с цитированием