Просмотр одиночного сообщения
Old 25-03-2021, 10:13   #3858
alexer
Пользователь
 
Сообщений: 4,077
Проживание:
Регистрация: 02-09-2016
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от 7-springs
В текущей версии документа вроде они входят в исключения, если Гугл не наврал с переводом. Страница 65 (https://valtioneuvosto.fi/documents...t=1616603762017):

Ehdotetun 4 momentin mukaan liikkuminen maahan saapumiseksi ja maasta lähtemiseksi olisi sallittua. Perustuslain 9 § mukaan Suomen kansalaisella ja maassa laillisesti oleskelevalla ulkomaalaisella on vapaus liikkua maassa ja valita asuinpaikkansa. Perustuslain 9 §:n 2 momentin mukaan jokaisella on oikeus lähteä maasta. Momentin lisääminen on siten informatiivinen ja
tarpeen selkeyden kannalta.

Гугл-перевод:
According to proposed paragraph 4, movement to enter and leave the country would be allowed. According to Article 9 of the Constitution, a Finnish citizen and an alien legally residing in the country have the freedom to move around the country and choose their place of residence. Article 9 (2) of the Constitution according to everyone has the right to leave the country. Adding a moment is thus informative and necessary for clarity

Да там куча исключений на самом деле. Есть есть второй объект недвижимости (например, дача), то, по крайней мере на машине, можно свободно перемещаться вообще.
В гости вот нельзя больше ходить/приглашать. Правда, я вообще не представляю, как это будут контролировать. Подозреваю, что никак.