Цитата:
Сообщение от Serg L
Справедливости ради, это не налог на покупку. Это таможенные сборы и платежи, взымаемые при выпуске импортированного товара в свободный оборот. Почта/таможня теперь просит очистить Ваши товары, оплатив НДС и таможенные пошлины.
И это совершенно нормально, просто ранее на данную формальную процедуру госорганы как-то забивали, во всяком случае до 20 евро
|
Справедливости ради, вернее любопытства для : а как бы Вы перевели такой нюанс на русский :
" nettiostoksista on maksettava arvonlisävero"?
И да я знаю что такое НДС, он же - упрощенный / разговорный вариант - "налог"
|