Тема: Как по-фински / по-русски будет? Käännös- ja kielioppiapua! (Osa 3).
Просмотр одиночного сообщения
Old 28-01-2022, 23:32   #13584
vaisan
Пользователь
 
Аватар для vaisan
 
Сообщений: 2,741
Проживание: Хельсинки
Регистрация: 04-05-2007
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Pauli
hän heilutteli käsiään,heilutella käsiä

А это не "махать руками"? например, для привлеченя внимания, но никак удивления
"всплеснуть руками" - вскинуть руки, ударив слегка в ладоши (при выражении изумления, удивления).
 
0
 
0
    Ответить с цитированием