alpet

Апостиль ставится на заверенный перевод копии документа. Русские копии консульству без надобности. И лучше все это делать через бюро переводов: они и переведут, и заверят, и апостиль проставят.