Просмотр одиночного сообщения
Old 13-01-2023, 22:34   #4832
TakeMeH
Пользователь
 
Сообщений: 1,357
Проживание:
Регистрация: 07-04-2021
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Inoniemi
А кто-нибудь владеет этим непонятным языком? Не могу понять, тут финский nice to have or mandatory?

https://www.jobly.fi/tyopaikka/ohje...java-cc-1509262


"suomen kielen taidon", taidon - это от taito, skill, т.е. нужно знать финский. Я бы советовал игнорировать компании из гос. сектора. Это обычный фильтр кого не нужно отсеивать, но если попадается спец, они его могут взять. я посмотрел linkedin, там в этой компании есть russian speaking с базовыми знаниями финского.

p.s. у менся сейчас проект в финской компании. они все вакансии на финском подают. внутри компании IT все документирует на английском, scrum на английском и т.п. большая часть IT тоже все иностранцы без знания языка.

кстати, довольно неплохая компания по фин. показателям
https://www.finder.fi/Terveydenhuol...ystiedot/167820


p.s.2 и там же в вакаснии у них написано "sujuvaa englannin kielen taitoa", т.е. нужно бегло говорить по-английски. Учтите что в Финлнядии не все фины знают хорошо английский, большинство поверхностно, intermediate level. Так что есть преимущество у тех кто хорошо и бегло на нем говорит.

p.s3 "suomen kielen taidon" написан в графе Katsomme eduksesi:, т.е. это как advantage, это не обязательно. У них может быть HR не знает английский, который писал вакансию.