Цитата:
Сообщение от Optimisti
Мой товарищ после воссоединения с женой два года является резидентом Финляндии.
За это время не трудоустраивался и не регистрировался в качестве безработного, "сидел на шее" у жены (бывают же такие жёны) ![Smilie](images/smilies/smile.gif) .
Сейчас ему исполнилось 63 года. Может ли он оформить в его ситуации досрочную минимаьную гарантированную пенсию, или срока резиденства в два года для этого мало?
Естественно, я понимаю, что если это возможно, то досрочная пенсия за два года до 65-летнего возраста будет менее полной "минималки", и дополнительно она будет уменьшена на размер российской пенсии.
|
Takuueläkkeestä annetun lain (703/2010) mukainen takuueläke turvaa Suomessa asuvalle henkilölle vähimmäiseläkkeen
Гарантированная пенсия в соответствии с Законом о гарантированных пенсиях (703/2010) обеспечивает минимальную пенсию для лица, проживающего в Финляндии.
Закон о гарантированной пенсии
20.08.2010/703
https://www.finlex.fi/fi/laki/ajantasa/2010/20100703
Подробно.
Советую в качестве переводчика на русский использовать Google Chrome.
-----------------
If you are going through hell, go without stopping. Winston Churchill.
|