Сообщение от velhonakija

Карточка henkilökortti не может быть олескелулупой. У них могут быть разные сроки действия и т. п. Девушка на кассе просто выполняла свою инструкцию:

1. Должен быть билет
2. Документ, подтверждающий личность и валидный для проезда (пасспорт или карточка хенкилокортти гражданина ЕС)
3. В случае, если паспорт не гражданина ЕС, то документ, подтверждающий право въезда в Эстонию (олескулулупа)

То, что вас в итоге пропустили по просроченной эстонской олескелулупе, так то вам просто навстречу в итоге пошли, не более того. По правилам вас не должны были бы пускать на паром, вот и все.