Просмотр одиночного сообщения
Old 20-04-2024, 19:22   #1856
Tulilintu
Пользователь
 
Аватар для Tulilintu
 
Сообщений: 5,938
Проживание: Ekokemin varjossa...
Регистрация: 09-07-2010
Status: Offline
Коротко прокомментирую, что там где "проживает" (elää ), имеется в виду буквально "жив/жива", так как человек может быть и мертв (kuollut). Это место надо понимать буквально.