Цитата:
|
Сообщение от Tulilintu
Кому-то выкинутые, кому-то нет. Ко мне приходит много людей, которые по разным причинам этот перевод сделать сами не могут. Например, не знают в достаточной степени русский язык - это одна из самых обычых причин. Я же не пишу тут, что самостоятельные переводы всегда корявые. Это не так. Люди разные. Нет необходимости в категоричности ни с одной, ни с другой стороны.
|
Не хотела никого обидеть, но первую страницу паспорта и выписку о месте жительства можно и самому перевести. Я тут уже писала, что мне переводчик столько ошибок понаделал, что я два раза зря каталась в консульство. Да и по работе в свое время сталкивалась. Хорошие переводчики на вес золота и найти вас еще постараться надо |
