Цитата:
|
Сообщение от Eki_fin
Kiitos! Korjataan, jos jaksetaan.
|
рано благодаришь 
слова "нещадящий" нет в русском языке, есть беспощадный
а в твоём случае как раз "не щадящий" правильно
но в качестве подписи под аватаром это звучит так, что ты это время, бедное, и в хвост и в гриву
лучше напиши по-фински
или хоть "уделяющий время"
всё одно не по-русски получается |
