Тема: "Я тебя люблю" на разных языках мира.
Просмотр одиночного сообщения
Old 26-01-2006, 13:46   #23
XtreamCat
РУССКИЙ
 
Аватар для XtreamCat
 
Сообщений: 14,288
Проживание: моLniЯ
Регистрация: 04-02-2004
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Яхонтова
Досадил.

Или ещё как вариант - "дядь, ты Дил"
У меня есть знакомый финн, который долго ко мне добадывался: - что по русски означает слово "будьЮжка". - Я долго ломал череп, но так и не догнал - что он имеет в ввиду.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием