Вот пожалуйста, не нужно вводить людей в заблуждение.
Амматтикоулу = Российский(теперешний) техникум, раньше это были ПТУ(в народе хабза и бурса). В Фи, амматтикоулу объединяет различные профлинии - от строителей и механиков, до топографов, лаборантов, кассиров и т.д. В амматтикоулу даётся
среднее профессиональное образование, другими словами - профессия.
Амматтикоркеакоулу = Это уже ВУЗ. В России, как и везде за рубежом эти учебные заведения называются
политехническими институтами. В них даётся начальное высшее образование(аликоркеакоулутуткинто) , другими словами специализация(например инженер), а по окончании института - учёная степень бакалавра. На данный момент, на некоторых факультетах части институтов, возможно так же получение полного высшего образования(ыликоркеакоулутуткинто) и учёной степени магистра наук.
Вообще, в Фи очень странная ситуация с разделением ВУЗов на университеты и политехи, характерная только для одной Финляндии. Например, по окончании амматтикоркеакоулу в Фи это - ученая степень бакалавр и специальность инженер,а в Германии тот же самый диплом будет иметь "вес" диплома магистра и дипломированного инженера. Вот так-то.
