Просмотр одиночного сообщения
Old 06-02-2006, 10:48   #314
Radogost
...
 
Сообщений: 1,647
Проживание:
Регистрация: 08-01-2006
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Ralphie
Первое что пришло в голову: kultainen riipus.

Для замши понадобился словарь, с английского на финский.

chamois (eng.) -> gemssi
chamois (eng.) -> säämiskä
chamois leather (eng.) -> säämiskänahka


gemssi - это, вообще-то, козел какой-то горный. В животных не очень разбираюсь
 
0
 
0
    Ответить с цитированием