Цитата:
|
Сообщение от Uma70
Напротив, даже судя по суоми.ру, создается впечатление, что большинство имеют весьма неплохое образование, хотя не обязательно гуманитарное, но, тем не менее, умеют достаточно хорошо излагать свои мысли и чувства. Потому, давно пора из Восточной Финляндии создать Восточный Париж!
Между прочим, приходилось общаться со "старыми русскими". Наверное грамматику русского языка они уже так хорошо не помнили, но разговорный русский язык у них, как правило, был безукоризненный. От окружения не зависел. Они жили в основном в шведоязычной среде Финляндии и вторым их языком был обычно шведский.
|
Несколько ушли от темы в сторону. Разговор не шел о том, что люди перестают говорить по-русски или не могут изложить свои мысли, а о том, что появляются грамматические ошибки. О том, что язык надо поддерживать и, если им не пользуешься, то он теряется.
Я говорила про непосредственное окружение - семья, знакомые. Ведь те старые русские прожили свои годы общаясь не только с финнами. У них был свой круг. Лиши их этого круга, смогли бы они в одиночку сохранить язык идеальным?
Это хорошая идея, насчет Восточного Парижа, но где взять второго Петра, чтобы он город на болоте построил?  |
