Эх, жалко такого опроса среди финнов не провести, так бы всё и узнали. 
Просто частный случай
9.00, утро, трамвайная остановка, центр Хельсинки.
Две женщины беседуют на русском языке между собой, на скамейке сидит ребёнок. К ним подходит неопохмелившийся финн (определяемо по запаху) и просит денег. Получает отрицательный ответ и очень возмущается, называет более молодую женщину шлюхой и пытается оставить отпечаток у неё на лице своей ладонью. Женщина постарше предупреждает, что вызовет полицию. Мужчина слегка успокаивается, продолжает изливать нецензурные выражения, слегка смягчив напор, затихает. Пауза... и последнее оскорбление звучит как: "Venäjän maffija".  Мужчина удаляется.
Ещё один частный случай.
За столиком в баре отдыхает молодая пара (говорящие по-русски), мужчина удаляется на время, девушка остаётся за столиком и говорит по телефону на русском языке. К ней обращается другой молодой человек слегка на веселе, говорящий по-фински, пытается помешать её разговору по телефону. Девушка просит оставить её в покое, и получает в ответ оскорбления. Удалившийся молодой человек возвращается, и оскорбления на финском языке
прекращаются.
Надеюсь, что финны о нас думают хорошо, ценят наш ум, культуру, человеческие качества. Очень надеюсь, что у них нет никаких стереотипов относительно русских женщин и мужчин. А особенно надеюсь, что они относятся к нам как к равным. А приведённые выше случаи - лишь исключения. |
