Просмотр одиночного сообщения
Old 04-07-2006, 18:05   #16
vappu
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от Starling
Подскажите пожалуйста самые распространенные детские творожки, соки, мяско, овощи. Т.е. не просто фирмы, а если не трудно, то написание названий (к сожалению финским не владею). В основном меня интересуют детские соки и кисломолочные продукты.


Просто мяса для детей не продается, только с овощами готовые блюда. Я мясные консервы привозила из России (и тихорецкие, и даже тефтели от Семпер - потому что тут их нет).
Молочных продуктов и соков детских тоже нет. Обычные соки, как правило, без консервантов и без добавления сахара - поэтому разбавляйте и давайте (на 100% соке написано täysmehu. Не покупайте пачки, где присутствует слово juoma - вот там и сахар и прочее). Молочка - maitorahka (это как российский мягкий творог, не крупчатый, без всяких добавок), viili (выглядит как сопли, но самое популярное для детей у финнов), piimä (простокваша). Йогурты покупайте, где на баночке нарисована большая буква А - они без сахара.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием